Categorías
Android Android Cámaras Smartphones

Traducción de texto en fotos gracias Google Translate para Android

Ahora los usuarios de dispositivos móviles con sistema operativo Android podrán disfrutar con la aplicación Google Translate debido a que en su última actualización incorporó la excelente funcionalidad de traducción de textos en carteles, fotos o cualquier superficie, sin la necesidad de transcribirlo. Tan solo es necesario tomar una fotografía con la cámara integrada del Smartphone, hacer una selección de lo que deseemos traducir y del resto de encarga la aplicación, diciéndonos en nuestro idioma el texto que se encuentra en la fotografía.

La aplicación incluye dentro de su sistema, 64 idiomas, lo cuales podemos elegir para traducir lo que se nos presente en cualquier escenario. Cabe destacar que se mantendrá activo dentro de la aplicación, el poder traducir textos escribiéndolos dentro del Google Translate.

La aplicación esta totalmente disponible en la Google Play Store, es gratuita y compatible para los dispositivos móviles con Android, de la versión 2.3 en adelante.

A continuación te dejamos un listado con los idiomas que actualmente están disponible y podrás utilizar en cualquier situación o eventualidad:

Afrikaans, albano, árabe, armenio, azerí, vasco, bielorruso, bengalí, búlgaro, catalán, chino (simple), Chino (tradicional), croata, checo, danés, holandés, inglés, esperanto, estonio, filipino, finlandés, francés, galicia, georgiano, alemán, griego, gujarati, haitiano criollo, hebreo, hindú, húngaro, islandés, indonesio, irlandés, italiano, japonés, canarés, coreano, latín, letón, lituano, macedonio, malayo, maltés, noruego, persa, polaco, portugués, Rumano, ruso, serbio, eslovaco, esloveno, español, swahili, sueco, tamil, telugu, tailandés, turco, ucraniano, urdu, vietnamita, galés, judío.

Con información de Tecnología21


 

Categorías
Android HTC Smartphones

Características de 3 equipos HTC con Windows Phone 8 filtradas

Como todos sabemos, HTC no esta pasando por una etapa financiera no muy agradable, pero por parte de ellos no dejaría pasar por alto la oportunidad de implementar en sus equipos el software móvil impulsado por Microsoft. Tienen pautado lanzar para la tercera semana de septiembre el lanzamiento de dos equipos con Windows Phone 8 y dejarían otro a la expectativa sin haber anunciado fecha alguna de lanzamiento.

 

Los nombres que se están manejando para estos equipos que tendremos disponibles muy pronto serían HTC Rio, Acord y Zenith. Pero cabe destacar que aunque se está manejando información sobre estos 3 equipos, aun no se sabe cuales serian los dos elegidos para ser lanzados en septiembre, para este evento se tiene pensado que serian en Nueva York o en Londres, hasta ahora no esta confirmado ninguno de los dos.

También fueron filtradas ciertas características o especificaciones de los equipos, lo cuales vemos a continuación:

HTC Rio

  • Pantalla WVGA de 4” con resolución de 800×480 píxeles
  • HSPA (14.4Mbps)
  • Cámara de 5MP con grabación de vídeo a 720p
  • RAM de 512MB
  • Procesador Snapdragon S4 Plus MSM8227

 

HTC Accord

  • Pantalla Super LCD2 de 4.3” con resolución 720p
  • HSPA+ (42Mbps)
  • Cámara de 8MP con grabación a 1080p
  • NFC
  • RAM de 1GB
    Procesador dual-core de Qualcomm, Snapdragon MSM8260A

 

HTC Zenith

  • Pantalla Super LCD2 de 4.7” con resolución 720p
  • HSPA+ (42Mbps)
  • Cámara de 8MP con grabación a 1080p
  • Procesador Qualcomm, también de la familia Snapdragon con quad-core, tal vez un S4, pero aún no se conoce el modelo.

Podemos inferir que tanto el Accord como el Zenith, serian las versiones con Windows 8 de los HTC One S y One X respectivamente, por lo menos esto podemos verlos por el tamaño de la pantalla. El Zenith igualaría a las versiones existentes con sistema operativo Android con el quad-core. Sin duda alguna Septiembre es un mes que promete, tendríamos que esperar para ver al 100% con que se viene HTC.

Con información de Celularis


 

Categorías
Android Android Samsung Tablets

Se hace oficial el Samsung GALAXY Note 10.1

TECNOLODIA.- Terminan los rumores que recorrían la web y se convierte en realidad oficialmente el Samsung Galaxy Note 10.1, el cual muestra capacidades de almacenamiento de 16, 32 y 64 GB estará llegando en este mismo mes al mercado de consumo el Samsung Galaxy Note 10.1 que fuera inicialmente presentado en el Mobile World Congress 2012 (MWC) y que ahora anuncia de forma oficial su llegada al mercado como modelo de producción y que saldrá a la venta tanto en la versión WiFi como 3G.


Entre las características más sobresalientes el Galaxy Note 10.1 incluirá un poderoso procesador a 1.4GHz Exynos Quad-Core, 2 GB de RAM y hará gala de una preciosa pantalla LCD de 10,1 pulgadas con resolución de 1280 x 800 píxeles. En tanto el Sistema Operativo preinstalado será Ice Cream Sandwich, aunque seguramente muy pronto llegará la posibilidad de actualizar al Jelly Bean.

Vídeo oficial del Samsung Galaxy Note 10.1
http://www.youtube.com/watch?v=qbgBxr4H59A

Aquí un resumen de sus aspectos técnicos:

Network
HSPA+ 21Mbps 850/900/1900/2100
EDGE/GPRS 850/900/1800/1900

Procesador
1.4GHz Exynos Quad-Core Processor

Pantalla
10.1″ WXGA(1280×800) LCD

Sistema Operativo
Android™ 4.0 (Ice Cream Sandwich)

Cámara
Main (Rear): 5 Megapixel Auto Focus Camera with LED Flash
Sub (Front): 1.9 Megapixel Camera

Video
Codec: MPEG4, H.263, H.264, VC-1, DivX, WMV7, WMV8, VP8
Format: 3GP(MP4), WMV(ASF), AVI, FLV, MKV, WebM
Playback/ Recording: 1080p Full HD@30fps, 720p HD@30fps

Audio
Codec: MP3, Vorbis, WMA, AAC, ACC+, eAAC+, AMR(NB,WB),
MIDI, WAV, AC-3, Flac
Music Player with SoundAlive
3.5mm Ear Jack

Soluciones para empresas
Exchange ActiveSync
On-Device Encryption
Cisco VPN(Virtual Private Network)
uniper Junos Pulse VPN

Sensores
Accelerometer, Digital compass, Light, Gyroscope

Connectividad
Bluetooth technology v 4.0 (Apt-X Codec support)
AllShare Play / AllShare Cast
Kies / Samsung Kies air
USB 2.0 Host, Samsung
Wi-Fi 802.11 a/b/g/n (2.4 & 5 GHz), Wi-Fi Direct
Wi-Fi Channel Bonding

Memoria
16/32/64GB User memory + 2GB (RAM)
microSD (up to 64GB)

Dimensiones
Dimension : 262 x 180 x 8.9 mm
Weight : 600g (3G), 597g (WiFi)

Batería
Standard battery, Li-ion 7,000mAh

Value-added Features
S Pen Experience(6.5mm S Pen, S Note, S Planner etc.)
Multi Screen
Adobe® Photoshop® Touch
Pop up play
Smart Stay
Samsung TouchWiz
Video Wall
Samsung Apps
Samsung Hub
Readers Hub*/ Music Hub/ Game Hub/ Video Hub*
Samsung S Suggest (App recommendation service)
Samsung ChatON mobile communication service
Google™ Mobile Services
Google Play™, Gmail™, YouTube™, Google Maps™,
Syncing with Google Calendar™, Google Search, Google +
Polaris office
A-GPS(3G version)
S-GPS(WiFi version)
Glonass

Galería de Imágenes del Samsung Galaxy Note 10.1

Con Información de: Samsung

Categorías
Android Android Cámaras Smartphones

Canon Easy-PhotoPrint. Impresión Inalámbrica desde Android con Canon PIXMA

Easy-PhotoPrint (EPP) Es una solución de Canon que permite al usuario imprimir y compartir sus fotografías, permitiéndole escoger entre una amplia variedad de tamaños y tipos de papel que van desde, el tamaño de las fotografías de hasta 22 x 28 cm en cinco tipos diferentes de papel y hasta 39 copias simultáneamente a las impresoras Canon PIXMA compatibles (PIXMA MG6210, PIXMA MG5310 , PIXMA MG4110 , PIXMA MG3110 , PIXMA MX511 , PIXMA MX431) y desde cualquier lugar para ser compartidas inmediatamente con familiares y amigos.

Se conoció además que la aplicación de Canon incorpora la facilidad de capturar una fotografía usando el botón de “cámara» para que las mismas puedan imprimirse de manera perfecta y permitiendo al usuario decidir sobre diferentes tamaños y tipos de papel de fotografía Canon, contando además con opciones para impresión con o sin bordes concediendo al usuario la libertad de imprimir y disfrutar fácilmente sus imágenes como valor adicional.

Otro valor importante de la aplicación es su total compatibilidad con Smartphones y tabletas Android.

Jorge Huerta Gerente de Mercadotecnia de CIG de Canon Mexicana comentó «Esta nueva tecnología permite a los usuarios imprimir múltiples imágenes de una sola vez mientras seleccionan distintos tamaños y tipos de papel, logrando que sea más fácil imprimir las imágenes que desean desde su smartphone o tableta Android».

Canon Mexicana, bajo el slogan “Speak Image» líder en solución integral de imagen al ofrecer productos desde la captura hasta la impresión, anunció que a partir de hoy su Apps gratuita Easy-PhotoPrint que permite la impresión inalámbrica de fotografías en una impresora PIXMA de Canon compatible, estará disponible en Google Play y en los dispositivos móviles Android.

Lista ampliada de Modelos Canon PIXMA soportados:
http://es.software.canon-europe.com/software/0026761.asp?model=

Descarga Canon Easy-Photo Print (Canon EPP) desde Google Play:
https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.co.canon.bsd.android.aepp.activity&hl=es

Con Información de: Canon

Categorías
Android HTC Smartphones

DROID 4G LTE: El Super Smartphone de HTC Llegará este 5 de Julio

TECNOLODIA – La taiwanesa HTC Corporation (High Tech Computer) anunció la fecha de lanzamiento para su mas esperado Smartphone: el DROID Incredible 4G LTE, el cual estará disponible para el público estadounidense y europeo a partir de este 5 de julio. El costo? US$ 150 gracias a un plan de la telefónica Verizon por dos años de susbcripción.

Esta nueva versión de la serie Incredible fue presentada en la CTIA Wireless Convention llevada a cabo en mayo de este año en la ciudad de Nueva Orleans, EEUU. Vendrá equipado con una pantalla de 4 pulgadas con tecnología touchscreen y una resolución de 960×540 denominada “gHD”. Su procesador es un dual-core Qualcomm Snapdragon de 1.2Ghz, acompañado de 1GB de memoria RAM y una cámara de 8 megapíxeles. El sistema operativo que ostentará será el Android 4.0 – Ice Cream Sanwich, pero con la interfaz de HTC llamada Sense 4. También vendrá incluida la tecnología Beats Audio que aumenta la potencia de la reproducción de música y sonidos en el dispositivo. También vendrá equipado con una cámara frontal para videollamadas y un puerto para memorias MicroSD – las cuales aumentan su capacidad interna hasta 32GB.

Y aquí el video de The Verge sobre el smartphone:

 

Fuentes: PC World, Technobuffalo.

Categorías
Android Android Apple HTC Huawei Technologies Ipad iPad 3 Notebooks PlayBook Portátiles Samsung Smartphones Software Tablets Ultrabooks

VLC Player Se Actualiza en Mac OS X y Android

TECNOLODIA – Este lunes la organización VideoLAN nos trajo dos importantes anuncios con respecto a su producto principal: el VLC Media Player. El primero de ellos corresponde a la liberación del BETA para Android, que puede ser descargado a partir de esta semana en Google Play (mas abajo proporcionamos el QR Code para escanearlo desde tu Smartphone). El segundo anuncio es para usuarios de Mac, y es que ahora el VLC soporta el Retina Display de los modernos ordenadores de Apple, lo cual nos permitirá ver las películas y videos en la mayor resolución posible.

Esta actualización 2.02 está disponible tanto para Windows como para Mac OS X. Incluye soporte para Growl 1.3 y vuelve a estar disponible la opción “mantener relación de aspecto” entre muchas otras mas. Recordemos que Growl es un sistema de notificaciones de Mac OS sobre los eventos para que el usuario tenga una idea del timeline de los mismos, y que a su vez es presentado de forma coherente. Esto permite a los usuarios controlar totalmente sus notificaciones y a los desarrolladores de aplicaciones ahorrar tiempo en la creación de las notificaciones y concentrarse en la utilidad de las notificaciones.

La novedad de la aplicación VLC Media Player para Android es una verdadera buena noticia para todos aquellos que han usado (nosotros incluidos) este software. Según indican las fuentes, no es tan inestable siendo además compatible con Android 2.1 en adelante. Habrá que esperar a que sea lanzada la versión oficial para poder evaluar completamente sus funciones, las cuales posiblemente sean parecidas a la de Apple iOS de iPhone. También nos enteramos que el software estará solo disponible para aquellos dispositivos que posean un CPU ARMv7a o ARMv6.

Aquí les dejamos un video en donde pueden ver la app VLC Direct Pro funcionando en un smartphone Android:

http://www.youtube.com/watch?v=3EqKq3l-pGY

Y por acá pueden descargar la aplicación desde Google Play:

Fuente: EnGadget, The Verge, TGN.

Categorías
Android Android Apple HTC Huawei Technologies iPad 3 PlayBook Portátiles Samsung Software Tablets

Google Chrome Será el Navegador por Defecto para Android

TECNOLODIA – Uno de los muchos anuncios que hizo el gigante de la web Google, fue que a partir de Jelly Bean – el nuevo sistema operativo de Android – todos los dispositivos tendrán instalado Google Chrome como navegador por defecto. Este software fue presentado en febrero de este mismo año, pero en versión beta, para ser evaluado por los usuarios de la plataforma Android. Una de las ventajas de Chrome para dispositivos móviles es la mayor velocidad, sumándose a otra bien importante que sólo está presente en algunos navegadores como Safari o Maxthon: las pestañas múltiples.

La versión estable de Chrome para Android ofrece mejoras en el rendimiento con respecto a la versión beta, tales como la solución de errores en las fuentes o aquellos causados por el zoom y el desplazamiento a través de las páginas. También son visibles algunos ajustes a la interfaz de usuarios en las tablets. Como si fuera poco, también se anunció la noticia de que el navegador estará disponible para Apple iOS 4.3 en adelante en el iPhone y para el iPad también.

El navegador Chrome fue lanzado el 2 de septiembre de 2008 como un beta, y rápidamente obtuvo el 1% del arraigo entre navegadores. Su estructura se basa en una compilación de componentes de código abierto como WebKit – con su respectivo framework. Según las encuestas, Chrome se puede ubicar entre los tres navegadores más usados en el planeta, como Internet Explorer, Mozilla Firefox y Apple Safari. El mayor éxito de Chrome ha sido en los países de América del Sur, en donde ostenta el primer lugar entre los usuarios. Según cifras aportadas por el Gerente de Producto de Google Srikanth Rajagopalan, Chrome tiene aproximadamente unos 310 millones de usuarios en todo el mundo.

Pueden ver el video mas reciente sobre Chrome aquí:

Fuentes: Emol.com, IDG.es, Google Chrome YouTube Channel.

Categorías
Android Portátiles Software Tablets

Asus Construyó la Tablet Google Nexus 7 en Sólo 4 Meses

TECNOLODIA – Desde hace tiempo se rumoraba acerca de las especificaciones de hardware y software para la tableta tan esperada de Google, la Nexus 7, hasta que aproximadamente 4 meses atrás se informó al público acerca de sus cualidades y prestaciones. La empresa encargada del diseño y fabricación, Asus, tuvo solamente este período de tiempo – impuesto por Google – para desarrollar este gadget, de alto impacto, y que se vendería por menos de US$ 200.

Hugo Barra, director de Product Management de Google, presentando la Tablet Google Nexus 7.

Johney Shih, CEO de Asustek Computer, indicó a All Things D que “nuestros ingenieros me dijeron que esto es algo parecido a la tortura” y “piden demasiado”. A pesar de la premura, Shih indicó que su equipo aprendió “una tonelada” gracias al trabajo cercano con los ingenieros de Google. Ahora, la pregunta es: ¿Por qué Google escogió a Asus para construir su último proyecto? Según Andy Rubin, el Vicepresidente Senior de la división Mobile, solo Asus podía entregar un producto en cuatro meses.

“No creo que pueda haber otro partner que se mueva tan rápido”, dijo Rubin a All Things D. “Fuimos desde cero a tener el producto en la mano tras cuatro meses”. Rubin por su parte confeso que estaba muy decepcionado por el hecho que las tabletas Android no se vendieron hace un año, pero que guarda confianza en que recibirán un impulso (y muy necesitado) ahora que Google tiene todo el ecosistema necesario para entregar en estos gadgets toda clase de contenido, incluidas las películas, series de TV y revistas. “Esta era la pieza que faltaba” aseguró Rubin.

Google ha decidido vender la tableta Nexus 7 al costo para hacerla mas atractiva (y competitiva) a los consumidores. “Cuando sea vendida a través de la Play Store, no habrá margen de ganancias”, reveló Rubin, “simplemente será vendida y ya”.

He aquí la presentación de la Tablet por parte de Hugo Barra:

Fuente: All Things D, Emol.com

Categorías
Android HTC Smartphones

HTC se Distancia de los Dispositivos Baratos y de Baja Calidad con el Fin de Mantener su Imagen

TECNOLODIA.- Con los dispositivos Android ocupando casi todos los nichos del mercado, los fabricantes deben lidiar ahora con el problema de calcular cómo dar a sus productos una oportunidad de luchar en un mercado lleno. A veces se apoyan en los trucos extraños ( el smartphone/proyector Galaxy Beam de Samsung es un ejemplo) y a veces sólo tratan de hacer frente a la gama baja de equipos con hardware barato.

Aunque muy pocos fabricantes optan por ese “segundo camino”, al parecer, HTC no escogerá ninguno de los dos. Peter Chou, Presidente de HTC, le dijo al Wall Street Journal que la empresa no quiere poner en peligro su imagen de marca mediante la atención de la gama baja del mercado de smartphones. «Insistimos en el uso de mejores materiales para hacer mejores productos que ofrecen una experiencia premium», dijo Chou. «A muchos consumidores les gusta eso». La adhesión tenaz de la compañía a esta política significa que seguramente perderá algunas peleas contra una competencia más agresiva, especialmente en mercados en desarrollo como China e India. Gracias a la proliferación de dispositivos de bajo costo, los mercados en crecimiento de smartphones de estos dos países están siendo dominados por Android, la plataforma en la que HTC tiende a invertir la mayor parte de su tiempo.

Chou también mencionó que la compañía estaba considerando adquisiciones que se ocupan del marketing y (más importante aún) del software. HTC tiene una historia considerable de tratos con empresas como Dropbox y LogMeIn para ayudar a mejorar el lado del software de sus dispositivos, pero con las asociaciones sólo se puede llegar hasta cierto punto (sobre todo cuando la competencia puede hacer un trato similar, como fue el caso con Dropbox).

El cumplimiento estricto de esta política por parte de la compañía significa que pierderán algo de dinero a corto plazo? Es lo más seguro, y más aún teniendo en cuenta que HTC sigue tratando de navegar algunos mares agitados (Recientemente, la compañía redujo su pronóstico de ingresos para el segundo trimestre de este año). Probablemente esta decisión fue reflexionada con mucho cuidado. Sólo el tiempo dirá si su compromiso con los teléfonos inteligentes de gama media y alta les dará resultados positivos, pero seguramente debe haber algún motivo muy importante para apegarse a la producción de hardware de primer nivel.

 

Fuente: techcrunch.com

Categorías
Android Notebooks Smartphones Tablets

Nuevo ASUS PadFone: Smartphone Android, Tableta y Netbook al Mismo Tiempo

TECNOLODIA.- El ASUS PadFone es el más reciente intento de la empresa taiwanesa de sacudir el mercado de los dispositivos Android, con sus características sin igual dentro del mercado. El dispositivo (o podríamos decir los dispositivos) agrupa características de un smartphone de última generación junto a una tableta y un netbook. El equipo completo fue presentado durante el pasado World Mobile Congress del mes de Febrero, saliendo por fin al mercado asiático durante el mes de Mayo.

El “cerebro” del sistema es el PadFone, un robusto smartphone con pantalla Super AMOLED y “Gorilla Glass” de 4.3 pulgadas (resolución 960 x 540 pixeles). El hardware del equipo se completa con un procesador Qualcomm Snapdragron S4 de 1.5GHz, 1GB de memoria RAM, batería de 1,520mAh, cámara frontal VGA para videoconferencias y cámara AF 8MP con flash. La versión taiwanesa incluye 32GB de almacenamiento interno, con una ranura de expansión que acepta memorias microSD XC de hasta 64GB (extremadamente costosas por el momento). Se debe acotar que el PadFone corre Android 4.0 (Ice Cream Sandwich), lo cual le permitirá correr las mismas aplicaciones sin importar su modo de funcionamiento (smartphone/tableta/netbook). Esta es una gran ventaja con respecto al iOS de Apple, el cual corre en el iPhone y el iPad, pero las aplicaciones deben ser escritas de manera diferente para cada dispositivo.

El siguiente integrante del grupo es la llamada “PadFone Station”, básicamente una pantalla IPS de 10.1 pulgadas (definición de 1280 x 800 pixeles) que incluye una batería para extender el tiempo de funcionamiento del PadFone junto a una cámara frontal de 1.3MP y un altavoz trasero. La batería incluida en la PadFone Station es de 3,300mAh, la cual se integra junto a la batería de la “Keyboard Station” (también con 3,300mAh de capacidad) para brindar una autonomía total de 9:56hrs en modo “tableta”, llegando a las 17:30hrs de funcionamiento en modo “netbook”. Otra novedad de este conjunto la antena Dual-GPS de la PadFone Station, que al comunicarse con el chip GPS del PadFone permite recibir señal de los sistemas GPS (Estados Unidos) y GLONASS (Rusia), aumentando la capacidad de navegación del dispositivo en modo tableta.

Estos equipos aún no están disponibles fuera de Taiwán, pero el precio al cambio es de aproximadamente 610 dólares para el PadFone, 236 dólares para la PadFone Station y 101 dólares para la PadFone Station Dock (teclado). No es el conjunto más económico pero definitivamente puede ser el inicio de un nuevo camino con respecto a independencia u capacidad modular de la tecnología móvil y los equipos Android.
Fuente: engadget.com