Etiqueta: Aplicación

Categorías
Android Android Cámaras Smartphones

Traducción de texto en fotos gracias Google Translate para Android

Ahora los usuarios de dispositivos móviles con sistema operativo Android podrán disfrutar con la aplicación Google Translate debido a que en su última actualización incorporó la excelente funcionalidad de traducción de textos en carteles, fotos o cualquier superficie, sin la necesidad de transcribirlo. Tan solo es necesario tomar una fotografía con la cámara integrada del Smartphone, hacer una selección de lo que deseemos traducir y del resto de encarga la aplicación, diciéndonos en nuestro idioma el texto que se encuentra en la fotografía.

La aplicación incluye dentro de su sistema, 64 idiomas, lo cuales podemos elegir para traducir lo que se nos presente en cualquier escenario. Cabe destacar que se mantendrá activo dentro de la aplicación, el poder traducir textos escribiéndolos dentro del Google Translate.

La aplicación esta totalmente disponible en la Google Play Store, es gratuita y compatible para los dispositivos móviles con Android, de la versión 2.3 en adelante.

A continuación te dejamos un listado con los idiomas que actualmente están disponible y podrás utilizar en cualquier situación o eventualidad:

Afrikaans, albano, árabe, armenio, azerí, vasco, bielorruso, bengalí, búlgaro, catalán, chino (simple), Chino (tradicional), croata, checo, danés, holandés, inglés, esperanto, estonio, filipino, finlandés, francés, galicia, georgiano, alemán, griego, gujarati, haitiano criollo, hebreo, hindú, húngaro, islandés, indonesio, irlandés, italiano, japonés, canarés, coreano, latín, letón, lituano, macedonio, malayo, maltés, noruego, persa, polaco, portugués, Rumano, ruso, serbio, eslovaco, esloveno, español, swahili, sueco, tamil, telugu, tailandés, turco, ucraniano, urdu, vietnamita, galés, judío.

Con información de Tecnología21

 

Categorías
Portátiles Software

Búsquedas con escritura de mano en dispositivos móviles: Google Handwrite

Gracias a esta novedosa aplicación, ahora los usuarios de dispositivos móviles con pantalla táctil, podrá realizar búsquedas en Google con escritura manual. Ya contábamos con búsquedas tecleando el texto, google instant que nos sugería respuestas en base a las primeras letras de las palabras que estuviéramos buscando, hasta mediante una fotografía podíamos realizar búsquedas. Ahora con este nuevo servicio: Google Handwrite, podemos disfrutar de la búsqueda mediante la escritura manual, sea con un lápiz stylus o los dedos del usuario.

Esta funcionalidad se activa al acceder a google.com con el navegador que estemos utilizando en nuestro dispositivo, vamos a la sección de “Ajustes” o directamente a la rueda dentada (tipo engranaje) que se encuentra en la parte inferior de la pantalla y ahí se activa la opción: “Escritura táctil”. Una vez habilitada, solo hay que hacer clic en el icono de la opción y luego empezar a escribir en cualquier parte de la pantalla de la tableta o teléfono móvil sin importar si se está escribiendo sobre algún elemento de la interfaz del buscador.

Esta nueva aplicación ya está disponible para smartphones con sistema operativo Android 2.3 o superior, Tablets con Android 4.0 Ice Cram Sandwich y los dispositivos iOS lo podrán disfrutar si tienen de la versión 5 en adelante.

Sin duda alguna esta nueva aplicación de Google le facilitará las búsquedas a todas aquellas personas que por alguna situación en especifico, le resulte difícil utilizar el teclado o simplemente si quieren disfrutar de esta vistosa aplicación.

Aquí les dejamos un video ilustrativo acerca del uso de esta funcionalidad:


Con información de PCactual

 

Categorías
Smartphones Software

Nueva Aplicación de Accesibilidad para invidentes: VoiceOver

El la nueva onda de lanzamiento de aplicaciones, nos encontramos con la empresa española Mobivery, quien se viene con un muy interesante proyecto que, aparte de diseñar y definir soluciones de smartphones y tablets ahora también se viene con el lanzamiento de esta aplicación que permitirá a personas invidentes el poder acceder a dispositivos móviles. Para esto han buscado la asesoría del Sr. Óscar Gorri, quien es una persona con discapacidad visual, quien ha dado en el clavo ayudando a los desarrolladores a tener una nueva perspectiva de las aplicaciones móviles y de esta manera empiezan a trabajar en aspectos que al principio se habían pasado por alto.

Como todos sabemos, actualmente, una de las principales características de los dispositivos móviles de última generación, es su pantalla táctil. Por esto, a la hora de diseñar aplicaciones el CEO de Mobivery, Alex Ríos, comenta que “se tiene en cuenta el tamaño de la mano, cómo sostienen los usuarios el dispositivo y sobre todo, que la navegación por las secciones de la app sea intuitiva y fácil de usar». Esto se toma en cuanta con el usuario promedio, pero cuando el usuario es invidente es totalmente distinto.

Con el fin de atacar este segmento del mercado, la empresa invito a varias personas para que participaran en este desarrollo de ideas, con el fin de conocer las necesidades reales de este público objetivo. El anteriormente mencionado, Oscar Gorri, fue observado por los desarrolladores mientras hacia uso de un móvil, moviéndose entre las aplicaciones mientras hacia el uso de VoiceOver, con la cual lograron que accediera sin ningún tipo de problemas a los contenidos de las apps.

“Al comprobar cómo una persona navega a ciegas a lo largo de las secciones de una app, percibes no sólo los elementos que se han etiquetado para que sean accesibles, sino aquellos elementos que mejoran la experiencia de usuario. Se trata de mejorar el uso y la navegación por las diferentes secciones de una app y permitir que la tecnología haga a todos los usuarios iguales», explica Álex Ríos.

Con información de DiarioTI

 

Categorías
Internet Portátiles Smartphones Software

Google+ Local Ahora Disponible Para Dispositivos Móviles

TECNOLODIA – Google nunca se queda atrás en cuanto a, bueno, TODO se refiere. Esta vez han decidido traer su propia versión de la aplicación Yelp para interconectar el contenido de Google + y las experiencias individuales que los usuarios tienen en torno a lo que los rodea, sean lugares, locales, restaurantes o cualquier otra clase de cosas con las que interactuamos a diario en nuestras vidas.


Google+ Local pude ser descargada en tu smartphone, tablet o usada a través de tu ordenador personal. Esta aplicación emplea un mecanismo conocido como Zagat, el cual registra las opiniones de los usuarios con respecto a un sitio o actividad específica. Las variables son amplias, desde servicios, comida, bebida, decoración, entretenimiento y más. El sistema de puntuación oscila entre 0 y 30 puntos, desde “malo” hasta “perfecto”.


La interacción con Google Maps te permite localizar estos lugares señalados y reseñados por tus amigos, incluyendo fotos que son vinculadas a los mapas par tener una mejor idea de cómo luce el sitio. La gran ventaja de tener la aplicación instalada en el dispositivo móvil es que se pueden escribir reseñas desde cualquier lugar, muy al estilo de Yelp. La interfaz de usuario está claramente adaptada al estilo de Google, con una parrilla muy simple que tiene diversas categorías como Bares, Restaurantes, Cafés, Pizzerías, Clubes y muchas más.


La opción de búsqueda te permite ubicar en las cercanías del sitio que te encuentres en la ciudad para determina qué hacer, por ejemplo, una noche que te encuentres aburrido y no conozcas mucho los alrededores. El único punto en contra es que las categorías no son lo suficientemente amplias como para sentir que es una app personalizable. Aun así, estamos seguros que con el paso del tiempo Google irá perfeccionando el servicio hasta darle ese feeling mas “único”.
Fuentes: Technobuffalo, Google.

Categorías
Android Consolas Hardware Nintendo Playstation Smartphones Xbox360

NVIDIA y Nyko Muestran al Público los Controles PlayPad para Juegos Tegra

TECNOLODIA.- Si hay algo que pueda preocupar a gigantes de los videojuegos como Sony y Nintendo, es el reciente repunte de los juegos móviles, tanto en smartphones como en tabletas. Para sumar otra preocupación a este hecho tenemos el anuncio hecho por Nyko, empresa líder en el mercado de periféricos para juegos, que ahora sacará al mercado un par de controles hechos específicamente para jugar títulos “TegraZone”.

Los periféricos, co-desarrollados con NVIDIA, estarán disponibles en dos tamaños diferentes: Uno de ellos más al estilo del Xbox360, y otro control rectangular y más pequeño, con una funda protectora para completar una experiencia verdaderamente portátil. A pesar que ambos accesorios están pensados para utilizarse con juegos Tegra 2 y Tegra 3, también podrán usarse con otros juegos mediante la aplicación Playground de Nyko, permitiendo una personalización total de los botones o formas de uso pre-establecidas para los juegos más populares en dispositivos que tengan Android 3.0 o superior.

 

Para el uso de los controles no será necesario rootear el dispositivo Android correspondiente, los accesorios podrán ser utilizados apenas al salir de la caja. La comunicación con la tableta o Smartphone se realizará mediante bluetooth, garantizando un excelente rango de uso. Con las capacidades del procesador Tegra 3 y la adición de este periférico los fabricantes de dispositivos móviles esperar borrar la línea divisoria entre los smarthpones/tabletas con relación a las consolas tradicionales (Xbox, Wii, Playstation), brindando resultados altamente satisfactorios por una fracción del costo. Si se incluye la capacidad de estos dispositivos de reproducir video en televisores HD podremos disfrutar de una completa experiencia de juegos móviles en el hogar, la oficina o en cualquier parte que nos encontremos.

 

Por Carlos Ponte

 

Fuente: engadget.com

Categorías
Android Cámaras Portátiles Smartphones Software

T-Systems Desarrolla App de Fotografía “McBess” Para Nissan

TECNOLODIA.- T-Systems, filial de servicios para empresas de la multinacional alemana Deutsche Telekom, ha desarrollado una aplicación para el fabricante de vehículos y componentes de automoción Nissan, llamada Foto QASHQAI. Ha sido creada con la colaboración de Reality & Perceptions, asociado de T-Systems en este tipo de proyectos de aplicaciones en los aspectos comerciales y creativos, tanto de concepto como de implementación. 

Foto QASHQAI es gratuita y ha sido adaptada para ser utilizada en iPad, iPhone y Android.  Al detectar las facciones de una persona en la cámara del dispositivo móvil y subirla a la aplicación, o cargar una foto que se tenga en el archivo personal, se crea en muy pocos segundos una colección de transformaciones aleatorias al más puro estilo del famoso ilustrador McBess sobre la fotografía base, llamado personaje QASHQAI, siendo las más óptimas para ello aquellas instantáneas sacadas de frente.  guardarlas en una galería de fotos o compartirla en diferentes redes sociales como Facebook o Twitter.

Foto QASHQAI es una aplicación recreativa, únicamente destinada al ocio, que pretende interactuar con los ciudadanos y posibles clientes, además de agregar un valor añadido y mayor impacto a la campaña de Nissan para su modelo QASHQAI.

 La aplicación también formó parte de la campaña de publicidad exterior y tecnología digital puesta en marcha por Nissan entre diciembre de 2011 y el primer trimestre de 2012. Se trataba de que los viajeros que pasaran por un espacio creado al efecto en los aeropuertos de Madrid y Barcelona pudieran disfrutar de una divertida experiencia al poder realizarse una foto personal y después interactuar con el iPad para caracterizarla como un personaje QASHQAI. Una vez hecha la foto, ésta aparecía proyectada en una pantalla gigante.

Por Carlos Alberto Altuve.

Fuentes: t-systems.es , nissan.es , telekom.com/home , blog.mcbess.com

Categorías
Android Apple Astronomía Ciencias HTC iPad 3 Samsung

La NASA Anunció Aplicación Para el iPhone y el iPod Touch.

TECNOLODIA.- El pasado lunes la agencia espacial estadounidense NASA presentó su nueva aplicación gratuita para los dispositivos de Apple iPhone y el iPod Touch. La NASA App 2.0 incluye nuevas características y una interfase completamente rediseñada que mejorará la manera en que las personas podrán explorar el contenido de la NASA en los dispositivos móviles de la marca de Cupertino.

Un completo equipo del Centro Ames de Investigaciones de la NASA (ubicado en Moffett Field, California) ha reconstruido por completo esta la versión 2.0 de la aplicación NASA para los equipos móviles Apple, que ya ha sido descargada por unos 4.7 millones de usuarios. En esta aplicación podremos disponer de pronósticos del clima en la sección de visualización de satélites y naves espaciales, también dispone de mapas e información de todos los Centros de Visitantes de la NASA en Estados Unidos, una sección acerca de los nuevos programas de la NASA, así como la capacidad de imprimir, marcar y acceder a los elementos favoritos. Para disponer de la versión 2.0 de esta aplicación será necesario contar con iOS 5.0 o cualquier versión posterior.

«Este es el primer gran rediseño de la aplicación de la NASA para el iPhone desde nuestro lanzamiento inicial en 2009″, dijo Jerry Colen, director de la aplicación NASA en el Centro Ames.»Estamos realmente entusiasmados con este lanzamiento y pienso que a los usuarios les va a encantar la nueva interface y funciones.»

Las aplicaciones de la NASA para los productos de Apple (incluyendo iPad) y Android pueden mostrar una gran cantidad de contenido entre fotos, videos, artículos, streaming directo de la televisora de la NASA así como de la estación de radio de la Agencia. Los usuarios también podrán encontrar oportunidades de avistamiento de la Estación Espacial Internacional dependiendo de su ubicación. El contenido visualizado con la aplicación también podrá ser compartido en redes sociales como Facebook y Twitter. En total la aplicación de la NASA ha sido descargada por más de 8.8 millones de personas si sumamos todas las versiones disponibles.

 

Por Carlos Ponte.

 

Fuentes: nasa.gov , nasa.gov/nasaapp